伊達冠石の石肌を鏡面仕上げ、マット仕上げにより加工されたテーブル。2枚を合わせ、つなぎ部分では 木製家具に見受けられる ちぎり を意匠として取り入れた。 鏡面仕上げで磨き上げられた天板の上には、窓に広がる景色が映り込み、大変美しい。
A table made by matte finish and mirror-polished Daté Kan Stone surface. The two pieces are joined, and the torn parts on wooden furniture at the joint part were used as a design. The scenery that spreads through the windows and reflects on the mirror-polished surface is beautiful.
サイズ:幅1,540*奥910*高680mm / 133.6kg
天板:伊達冠石
脚:鉄
Scale:W1,540*D910*H680mm / 133.6kg
Board : Daté Kan Stone
Legs : Iron